Guia da caixa de ferramentas

Você pode atualizar o mapa em seu sistema de navegação com a ajuda da Caixa de Ferramentas. Este é um aplicativo gratuito que permite comprar, baixar e instalar atualizações de mapas no seu sistema de navegação.

Para isso, você vai precisar:

  • uma unidade flash USB (tamanho recomendado de pelo menos 8GB)
  • conexão internet de banda larga
  • um dos sistemas operacionais compatíveis, instalado no seu computador.
    • Windows 7 ou superior,
    • OS X 10.10 ou superior

1 - Sincronize a unidade flash USB com o sistema de navegação

  1. Insira a unidade flash USB no sistema de navegação e ligue a unidade central
  2. Pressione o ícone de Navegação > Opções > Atualização de Mapa > Opções > Atualização
  3. Isto irá sincronizar os dados de navegação do sistema com a unidade flash USB
  4. Remova a unidade flash USB da unidade principal.

2 - Instalando a caixa de ferramentas

  1. Visite https://dacia.welcome.naviextras.com/ e baixe a Caixa de Ferramentas. Após a instalação, inicie o Toolbox
  2. Insira a unidade flash USB no computador que contém os dados salvos do seu dispositivo de navegação
  3. O Toolbox irá reconhecer automaticamente os dados de navegação.
  4. Crie sua conta pessoal, fornecendo:
    • seu nome e endereço de e-mail válido
    • seu país de residência
    • uma senha
    Não se esqueça de marcar a caixa de verificação para receber notificações sobre os mapas mais recentes disponíveis!

3 - Baixar atualizações gratuitas de mapas

Para fornecer a melhor experiência possível com seu sistema de navegação, o fabricante do veículo fornece uma atualização gratuita do mapa dentro de 90 dias da primeira utilização do sistema multimídia. Não perca esta oportunidade e atualize o seu sistema tão logo possível.

  1. Após o login, o acesso será direcionado para a tela [Atualizações Gratuitas].
  2. Clique em Instalar para baixar e instalar o(s) conteúdo(s) disponível(is)

    • As barras de progresso mostram o progresso de download e instalação.
    • Espere até que o processo seja concluído, aparecerá uma mensagem com êxito da instalação.
    • Se você clicar em Cancelar, ainda poderá baixar a atualização gratuita mais tarde na atualização de mapa gratuita disponível na tela INÍCIO.
    • Se o botão da atualização de mapa gratuita disponível não estiver disponível, então você já tem ou já baixou e instalou a atualização ou não está apto à atualização gratuita.

NOTA: O processo de download pode levar mais tempo, dependendo da velocidade de sua conexão de internet.

4 - Carregando a atualização de mapa mais recente no seu sistema de navegação

Depois de baixar e instalar o mapa mais recente para a unidade flash USB

  1. Insira a unidade flash USB novamente no slot apropriado em seu sistema de navegação e ligue a unidade principal.
    O seu equipamento de navegação reconhecerá automaticamente que há uma nova atualização na unidade flash USB e uma mensagem “Deseja atualizar?” Será exibida.
  2. Clique em SIM se quiser instalar a atualização agora.
  3. Isto irá sincronizar os dados na unidade flash USB com o sistema de navegação.
  4. Remova a unidade flash USB da unidade principal.

5 - Comprando conteúdo

Para comprar conteúdo, primeiro você precisa sincronizar uma unidade flash USB com seus dados de navegação e baixar o Toolbox deste site.

  1. Vá para o Passo 1 e sincronize a unidade flash USB com o seu dispositivo de navegação.
  2. Inicie o Toolbox e insira a unidade flash USB que está sincronizada com os dados do seu sistema de navegação.
  3. Faça login no Toolbox e escolha Comprar conteúdo na tela INÍCIO

  4. Selecione o conteúdo/atualização de mapa, clicando naquele que você deseja comprar.

  5. Selecione o tipo de conteúdo/atualização de mapa (atualização única ou assinatura por 1 ou mais anos)

  6. Faça seu pedido, clicando em Comprar.
  7. Digite seus dados de faturamento e clique em Pagamento (se você já tiver comprado o conteúdo no Toolbox, então, seu endereço estará previamente armazenado. Faturas emitidas não podem ser modificadas, portanto, verifique cuidadosamente seus dados antes de prosseguir com o pagamento.)
  8. Leia os Termos e Condições de Compra e clique em Enviar o pedido e pagar
  9. Escolha o tipo do cartão de crédito/débito e insira as informações do cartão.
  10. Após o pagamento ser processado, clique em Instalar
  11. Após a instalação, ejete a unidade flash USB, insira na unidade central do seu veículo e envie a atualização do mapa para seu sistema de navegação (ver seção 4).

6 - Gerenciar o Conteúdo

Após a compra, caso não haja espaço livre no seu dispositivo Media Nav (Evolution), você terá à sua escolha uma seleção de partes específicas do pacote de atualização do mapa (por exemplo, países únicos, regiões) bastando marcar as caixas de verificação ao lado de cada item de conteúdo uma por uma.

Antes de usar a opção Gerenciar o Conteúdo, leia atentamente:

  • Por padrão, nenhum conteúdo é selecionado. Se você deixar assim, nenhum conteúdo será atualizado.
  • Apenas os conteúdos selecionados (caixas marcadas) serão atualizados e instalados no seu equipamento de navegação.
  • Os conteúdos anteriormente disponíveis no seu dispositivo (por exemplo, mapa de fábrica), mas não selecionados durante esta atualização, serão excluídos do seu dispositivo. No entanto, você terá acesso para atualizá-los e reinstalá-los a qualquer momento.
  • Selecione TODOS os países pelos quais você deseja navegar para receber o roteamento adequado (por exemplo, se você viajar para a Itália a partir da Alemanha, precisará selecionar a Áustria, ou qualquer outro país entre eles, para obter o roteamento adequado.)
  • Você pode acessar a seção Gerenciar Conteúdo na barra lateral esquerda após efetuar o login no Toolbox a qualquer momento (desde que haja um conteúdo disponível).
  • Caso deseje atualizar algumas outras partes do pacote comprado, visite o Toolbox novamente e desmarque o conteúdo que não é mais necessário e selecione o novo conteúdo no pacote.

Quando a caixa estiver marcada, você verá o tamanho do conteúdo no lado direito. Além disso, há uma barra de "Espaço disponível" na parte inferior da tela que mostra quanto espaço livre resta.

Se você clicar na seta na frente do pacote de atualização do mapa, ele mostrará o detalhamento do pacote por conteúdo (países, regiões, dependendo do conteúdo).

Você pode até selecionar países únicos do pacote para atualizar:

Verifique a barra de progresso "Espaço disponível" na parte inferior da tela, que mostra quanto espaço resta. Se estiver totalmente colorida, significa que não há mais espaço, portanto, você não pode escolher mais conteúdos ou precisa desmarcar alguns conteúdos.

Depois de selecionar o conteúdo desejado para atualizar seu dispositivo, clique em Instalar. O conteúdo selecionado será instalado na sua portadora de dados (USB).

OBSERVAÇÃO: Os conteúdos anteriormente disponíveis no seu dispositivo (por exemplo, mapa de fábrica), mas não selecionados durante esta atualização, serão excluídos do seu dispositivo. No entanto, você terá acesso para atualizá-los e reinstalá-los a qualquer momento. Selecione TODOS os países pelos quais você deseja navegar para receber o roteamento adequado (por exemplo, se você viajar para a Itália a partir da Alemanha, precisará selecionar a Áustria, ou qualquer outro país entre eles, para obter o roteamento adequado.)

Vá para o Passo 4 e carregue a nova atualização do mapa no seu equipamento de navegação.

Caso você não instale o conteúdo selecionado no seu dispositivo, na próxima vez que você iniciar o Toolbox, ele será detectado. Você precisará sincronizar os dados de navegação do dispositivo (Etapa 1) para comprar no Toolbox novamente.

Caso você deseje alterar algum conteúdo no futuro

  1. Vá para Passo 1 (sincronize a unidade flash USB com o seu dispositivo de navegação)
  2. Escolha Gerenciar Conteúdo na barra lateral
  3. Você verá qual conteúdo já foi escolhido
  4. Selecione o conteúdo que gostaria de remover

    OBSERVAÇÃO: você pode precisar desmarcar algum conteúdo primeiro

  5. Baixar e Instalar
  6. Vá para o Passo 4 e carregue a nova atualização do mapa no seu equipamento de navegação.

Esteja ciente de que o website usa pequenos arquivos de texto (cookies) para coletar dados anônimos sobre visitas de usuários ao website, de modo que nossa publicidade segmentada alcance seu público-alvo. Para obter mais informações, consulte nossa Política de Privacidade Ao clicar no botão abaixo, você concorda com nosso uso de cookies. Se deseja desabilitar os cookies no futuro, modifique as configurações do seu navegador.

Saiba maisEu concordo